IMPORTANT!

Tommy was told to go to bed.
Imperativul pentru persoana I plural (let's + infinitiv) exprimă de obicei o sugestie și se exprimă în vorbirea indirectă prin verbul suggest + Gerund / completivă directă introdusă de that:

• Nick said, Let’s watch TV.
  

  • Nick said, what about watching TV?
    

    • Nick suggested watching TV.
      

      • Nick suggested that they should watch TV.
        

        • Nick suggested that they watch TV. (în engleza americană).
          Imperativele exprimând un ordin în general se pot transforma în vorbire indirectă și:
          - cu ajutorul verbului be to, în special când:
          a) verbul din principală este la prezent:

          • He says, do the next exercise!

            • He says that we are to do the next exercise.
              b) ordinul este precedat de o propoziție temporală sau condițională:

              • He said, If she comes, ring me up.
                

                • He said that if she came we were to ring him up.
                  - cu ajutorul lui should:

                  • The Captain ordered that the sailors should clean the deck.

                    26.4. Vorbirea indirectă liberă
                    Acesta reprezintă un stadiu intermediar între vorbirea directă și indirectă și este utilizată frecvent în stilul narativ. Se caracterizează prin schimbarea timpurilor, a pronumelor și adverbelor ca și în vorbirea
                    indirectă, dar propoziția principală este de obicei omisă și se păstrează unele forme din vorbirea directă:
                    propoziții interogative, vocative, întrebări disjunctive etc.
                    Această formă este adeseori folosită în literatură pentru exprimarea gândurilor unui personaj. În consecință, verbul he thought este de obicei mai potrivit decât he said în asemenea cazuri.

                    The End of the English Grammar!

                  •