5. Pronumele (The Pronoun)
5.1. Definiție
Observați câteva modalități de a exprima aceeași idee:
a) reprezintă o clasă eterogenă, unele pronume pot înlocui substantive în comunicare:
| The man is here; He is here; |
alte pronume desemnează direct vorbitorul
ș;i ascultătorul (I, you) sau desemnează global sau parțial obiecte sau fenomene (all, each);b) are categoriile gramaticale de persoană, gen, număr
și caz;c) îndepline
ște funcțiile sintactice de subiect, nume predicativ, atribut apoziție, complement.5.2.Rolul de substitut al pronumelui
În gramatica tradi
țională, pronumele este partea de vorbire care ține locul unui substantiv sau grup| John is a student. |
| He is a student. |
| Peter and Mary are students. |
| Those young people are students. |
| They are students. |
Pronumele reprezintă însă o clasă eterogenă. Unele pronume constituie un sustitut al substantivului ((he,
she, it, they), altele desemnează direct vorbitorul și interlocutorul (I, you); iar pronume ca all, every, each desemnează global sau parțial obiecte și fenomene.În gramatica structuralistă, se foloseúte termenul de substitut pentru cuvintele care pot apărea în locul în
care apar substantivele sau termenul de pro-form pentru toate acele cuvinte care înlocuiesc alte părți de vorbire.
5.3. Categoriile gramaticale
ale pronumelui
Unele pronume au categoriile
gramaticale de persoană, gen, număr
și
caz.
Categoria de persoană este specifică pronumelui și verbului: persoana I,
a II-a, aIII-a:
I am / You are /
He is.
Categoriile de gen, număr și caz se întâlnesc
și la substantiv, dar la pronume ele prezintă anumite particularități.
Spre deosebire
de substantiv, pronumele are:
a) genul marcat doar la persoana a III-a
singular: masculin/feminin/neutru:
he/she/it.
b) numărul marcat prin supletivism
(cuvinte diferite): I/we, he/they.
c) contrastul între cazul nominativ și
acuzativ/dativ: I/me, he/him, who/whom.
Persoana și numărul.
Pronumele personale, reflexive și posesive au forme distincte pentru
persoană și
număr:
|
Persoana I |
Pronume personal |
Pronume reflexive |
Pronume posesive |
|
Singular |
|||
|
I |
myself |
mine |
|
|
Plural |
|||
|
we |
ourselves |
ours |
|
|
Persoana a II-a |
|||
|
Singular |
|||
|
you |
yourself |
yours |
|
|
Plural |
|||
|
you |
yourselves |
yours |
|
|
Persoana a III-a |
|
|
|
|
Singular |
|||
|
he |
himself |
his |
|
|
Genul feminin |
|||
|
she |
herself |
hers |
|
|
Genul neutru |
|||
|
it |
itself |
- |
|
|
Forma la plural |
|||
|
they |
themselves |
theirs |
|
|
Masculin: |
He/him himself his |
|
|
Feminin: |
she/her herself hers |
|
|
Neutru: |
it itself |
Genul.
Pronumele personale, reflexive și posesive sunt marcate formal pentru
gen la persoana a III-a
singular:
La pronumele
relative există o distincție între pronumele pentru nume de persoana (who,
whom) și
pentru nume de obiecte sau animale (which).
Cazul.
Substantivele și majoritatea pronumelor în limba engleză au două cazuri
marcate formal: cazul
comun (nominativ, acuzativ/dativ) și cazul genitiv:
Cazul comun:
|
The postman is at the door. |
|
|
Somebody is at the door. |
|
|
I can see the postman at the door. |
|
|
I can see somebody at the door. |
Cazul genitiv:
|
The postman’s bag |
|
|
Somebody’s bag |
Pronumele personal și pronumele who au trei cazuri marcate formal: nominativul, dativ/acuzativ și genitivul:
|
Nominativ: |
I |
we |
he |
she |
they |
who |
|
|
Dativ/acuzativ: me |
them who(m) |
|
|||||
|
Genitiv: |
my |
Conform tradiției gramaticale, pronumele personal la cazul genitiv este cunoscut sub numele de adjectiv posesiv.